The dial is original and not modified. The name is faint but you can still make it out in the right light.
I do believe that the hands area replacement. The style and the fact that they don't contain radium is a good indicator. They are fitting though and are not overly distracting in their lack of originality.
The case is amazing on this watch. I have not seen this design of a case before. Yes the wire lugs and square shape is not unusual but the internal design is.
The movement is pinned into a silver ring that is hinged. The case back is hinged as well. The movement ring actually snaps down into the case back.
The movement is a Swiss one as far as I can tell. Ther are no cal markings or names. Some have said these movements look like Doxa or FHF. I have yet to find one that matches it with a confirmed ID.
The case is marked in almost every place with silver hallmarks. Was this a way of LIP to make sure the buyer knew that they were not cheating and making almost every part of silver?
The one on each lug wire.....
I have researched the marks as best as I could but some mysteries still exist. The swan is a French silver mark for imported silver cases. The bear is a silver mark for Switzerland.
The hound mark and the makers mark are unknown so far. But I will keep searching as I always do.
As to an age for the watch, I first thought 1920's but the movement has been seen in Borgel cases back to 1913-1914. So I would guess anywhere between 1913 and 1925.